{"id":557,"date":"2021-06-22T18:28:55","date_gmt":"2021-06-22T18:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/the-process\/"},"modified":"2021-09-24T13:55:29","modified_gmt":"2021-09-24T13:55:29","slug":"the-process","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/the-process\/","title":{"rendered":"Proceso"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container alertbar nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ff7b00;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"max-width:calc( 1150px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 md-text-align-center sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"text-align:left;color:#ffffff;font-family:&quot;Rubik&quot;;font-weight:500;\"><p>Informaci\u00f3n sobre nuestra operaci\u00f3n surante<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:left;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#ff7a02;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#ff7a02;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-color:#ffffff;border-width:1px;}.fusion-button.button-1 {border-color:#ffffff;border-width:1px;border-radius:50px;}.fusion-button.button-1{background: #ff7a02;}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: #ffffff;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type covidbtn\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.COVID\"><span class=\"fusion-button-text\">la pandemia COVID-19<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 10px !important;margin-right : 15px;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 10px !important;margin-right : 15px;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 COVID\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\"><style type=\"text\/css\">.modal-1 .modal-header, .modal-1 .modal-footer{border-color:#e2e2e2;}<\/style><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\" style=\"background-color:#ffffff\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">la pandemia COVID-19<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-111 alignleft covidimg\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah.jpg\" alt=\"Akram Ben Salah\" width=\"202\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-66x66.jpg 66w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-150x150.jpg 150w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-200x200.jpg 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-300x300.jpg 300w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-400x400.jpg 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-600x600.jpg 600w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-768x768.jpg 768w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-800x800.jpg 800w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Akram-Ben-Salah.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/>Queridos todos,<\/p>\n<p>2020 ha demostrado ser un a\u00f1o desafiante de muchas maneras. M\u00e1s importante a\u00fan, la pandemia global de COVID-19 ha tenido un impacto considerable en la situaci\u00f3n de los refugiados en todo el mundo. En Canad\u00e1, el cierre global ha ralentizado significativamente el sistema de inmigraci\u00f3n, dejando a muchas personas en el limbo mientras esperan las autorizaciones necesarias para trabajar y vivir en Canad\u00e1. En NBRC reconocemos las dificultades desproporcionadas que COVID-19 ha tra\u00eddo a nuestros clientes y a la poblaci\u00f3n mundial de refugiados en su conjunto. Durante la duraci\u00f3n de la pandemia, hemos trabajado arduamente para seguir siendo un recurso firme y accesible para los reci\u00e9n llegados en riesgo en nuestra provincia y a nivel regional, asegurando la disponibilidad constante de servicios legales, en la mayor\u00eda de los casos cr\u00edticos y representaci\u00f3n incluso durante los cierres provinciales iniciales.<\/p>\n<p>Me gustar\u00eda agradecer a nuestros donantes por sus generosas contribuciones financieras para sostener nuestro trabajo durante este a\u00f1o, que ha sido especialmente dif\u00edcil para muchos econ\u00f3micamente. La \u201cNew Brunswick Law Foundation\u201d, nuestro principal patrocinador, ha continuado proporcion\u00e1ndonos los fondos que necesitamos para seguir funcionando. Estamos profundamente agradecidos por su apoyo continuo y el reconocimiento de nuestro trabajo al servicio de las personas en riesgo en New Brunswick.<\/p>\n<p>A medida que la pandemia contin\u00faa, seguimos dedicados a servir como un recurso crucial para aquellos que necesitan asistencia y representaci\u00f3n legal y miramos con optimismo hacia el futuro. Trabajar para empoderar a las personas marginadas y aumentar la conciencia de la comunidad sobre los problemas de los refugiados seguir\u00e1 siendo una prioridad de NBRC en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, esperamos continuar brindando apoyo a quienes reconstruyen sus vidas en Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Un abrazo,<\/p>\n<p>Akram Ben Salah<br \/>\nDirector ejecutivo, Cl\u00ednica de Refugiados de New Brunswick<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 15px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 15px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-right : 15px;padding-left : 15px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-right : 15px;padding-left : 15px;}}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-bg-parallax\" data-bg-align=\"center center\" data-direction=\"up\" data-mute=\"false\" data-opacity=\"100\" data-velocity=\"-0.3\" data-mobile-enabled=\"false\" data-break_parents=\"0\" data-bg-image=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/service-bg2@2x.jpg\" data-bg-repeat=\"false\" ><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container fusion-parallax-up top-banner nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-image: url(&quot;https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/service-bg2@2x.jpg&quot;);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:52px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:52;line-height:1;\">Proceso<\/h1><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-breadcrumbs.fusion-breadcrumbs-1{font-size:14px;}.fusion-breadcrumbs.fusion-breadcrumbs-1 span a:hover{color:#ffffff !important;}.fusion-breadcrumbs.fusion-breadcrumbs-1{color:#4a4e57;}.fusion-breadcrumbs.fusion-breadcrumbs-1 a{color:#4a4e57;}<\/style><div class=\"fusion-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\"><span class=\"fusion-breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/\" class=\"fusion-breadcrumb-link\"><span >Home<\/span><\/a><\/span><span class=\"fusion-breadcrumb-sep\">:<\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 40px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 40px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container services-first nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ededed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"max-width:calc( 1150px + 10px );margin-left: calc(-10px \/ 2 );margin-right: calc(-10px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-menu fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"border-radius:4px 4px 4px 4px;overflow:hidden;padding: 35px 30px 30px 30px;\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-file-signature fas circle-no\" style=\"font-size:38px;align-self:center;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-1{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-1:hover { color: #ffffff;}<\/style><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"text-align:center;font-size:13px;line-height:18px;color:#ffffff;\"><p><strong>Estoy pensando en solicitar refugio<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#section1\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-color:#ff7a02;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:4px 4px 4px 4px;\"><\/span><\/a><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 35px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 5px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-5 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-5 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-5 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}.fusion-builder-column-5 .hover-type-liftup:before{border-radius:4px 4px 4px 4px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-menu fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"border-radius:4px 4px 4px 4px;overflow:hidden;padding: 35px 30px 30px 30px;\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-file-export fas circle-no\" style=\"font-size:38px;align-self:center;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-2{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-2:hover { color: #ffffff;}<\/style><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"text-align:center;font-size:13px;line-height:18px;color:#ffffff;\"><p><strong>Se hace la petici\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#section2\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-color:#00b7b3;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:4px 4px 4px 4px;\"><\/span><\/a><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 35px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 5px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-6 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-6 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-6 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}.fusion-builder-column-6 .hover-type-liftup:before{border-radius:4px 4px 4px 4px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-menu fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"border-radius:4px 4px 4px 4px;overflow:hidden;padding: 35px 30px 30px 30px;\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-user-clock fas circle-no\" style=\"font-size:38px;align-self:center;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-3{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-3:hover { color: #ffffff;}<\/style><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"text-align:center;font-size:13px;line-height:18px;color:#ffffff;\"><p><strong>Ya hice la petici\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#section3\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-color:#ff6076;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:4px 4px 4px 4px;\"><\/span><\/a><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 35px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 5px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-7 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-7 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-7 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}.fusion-builder-column-7 .hover-type-liftup:before{border-radius:4px 4px 4px 4px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-menu fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"border-radius:4px 4px 4px 4px;overflow:hidden;padding: 35px 30px 30px 30px;\"><i class=\"fb-icon-element-4 fb-icon-element fontawesome-icon fa-check-circle fas circle-no\" style=\"font-size:38px;align-self:center;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-4{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-4:hover { color: #ffffff;}<\/style><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"text-align:center;font-size:13px;line-height:18px;color:#ffffff;\"><p><strong>Mi petici\u00f3n fue aceptada<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#section4\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-color:#566475;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:4px 4px 4px 4px;\"><\/span><\/a><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 35px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 5px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-8 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-8 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-8 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}.fusion-builder-column-8 .hover-type-liftup:before{border-radius:4px 4px 4px 4px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-menu fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"border-radius:4px 4px 4px 4px;overflow:hidden;padding: 35px 30px 30px 30px;\"><i class=\"fb-icon-element-5 fb-icon-element fontawesome-icon fa-times-circle fas circle-no\" style=\"font-size:38px;align-self:center;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-5{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-5:hover { color: #ffffff;}<\/style><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"text-align:center;font-size:13px;line-height:18px;color:#ffffff;\"><p><strong>Mi petici\u00f3n fue rechazada<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#section5\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-color:#f4412d;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:4px 4px 4px 4px;\"><\/span><\/a><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 35px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 5px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-9 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-9 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5px;margin-left : 5px;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-9 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5px;margin-left:5px; }}.fusion-builder-column-9 .hover-type-liftup:before{border-radius:4px 4px 4px 4px;}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 50px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 30px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 30px;padding-bottom : 30px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 30px;padding-bottom : 30px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ff7a02;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" id=\"section1\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 15px 0px 15px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"font-size:24px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Rubik&quot;;font-weight:300;margin:0;font-size:1em;color:#ffffff;--fontSize:24;line-height:1.25;\"><i class=\"fb-icon-element-6 fb-icon-element fontawesome-icon fa-file-signature fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"font-size:28px;margin-top:-3px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-6{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-6:hover { color: #ffffff;}<\/style>Estoy pensando en presentar una solicitud de refugio. \u00bfQu\u00e9 necesito saber?<\/p><\/h3><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 15px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 15px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 10px;margin-top : 0;padding-right : 0px;padding-bottom : 10px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ededed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-accordian  #accordion-557-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #ff7a02;}.fusion-accordian  #accordion-557-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 20px; width: 20px;}.fusion-accordian  #accordion-557-1.fusion-toggle-icon-right .fusion-toggle-heading{ margin-right: 38px;}.fusion-accordian  #accordion-557-1 .panel-title a{font-size:14px;}.fusion-accordian  #accordion-557-1 .panel-title a:hover, #accordion-557-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #ff7a02;}.fusion-accordian  #accordion-557-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #ff7a02;}.fusion-accordian  #accordion-557-1.fusion-toggle-icon-unboxed .fusion-panel .panel-title a:hover .fa-fusion-box{ color: #ff7a02 !important;}<\/style><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-557-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"41052d8223a911c3a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#41052d8223a911c3a\" href=\"#41052d8223a911c3a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">\u00daltimo recurso<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"41052d8223a911c3a\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Si presenta una solicitud de refugio en Canad\u00e1 y ya tiene un permiso de estudio o trabajo, puede continuar usando los permisos hasta que se tome una decisi\u00f3n sobre su solicitud.\u00a0Si la decisi\u00f3n es finalmente negativa y su solicitud de refugio es rechazada, entonces deber\u00e1 salir de Canad\u00e1 independientemente de la validez de su permiso de trabajo o estudio<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"d12d035d599469831\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#d12d035d599469831\" href=\"#d12d035d599469831\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Hacer una solicitud de refugio en Canad\u00e1<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"d12d035d599469831\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Al realizar una solicitud de refugio, tendr\u00e1 que entregar su pasaporte a Canadian Immigration y, por lo tanto, no podr\u00e1 salir del pa\u00eds mientras se procesa su solicitud, lo que en algunos casos puede llevar muchos a\u00f1os.\u00a0Si decide abandonar el pa\u00eds antes de que se tome una decisi\u00f3n sobre su solicitud de refugio, su solicitud se considerar\u00e1 \u00ababandonada\u00bb y perder\u00e1 su derecho a la protecci\u00f3n de refugiado en Canad\u00e1.\u00a0Tambi\u00e9n le resultar\u00e1 muy dif\u00edcil volver a entrar en Canad\u00e1 en el futuro<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"65da92620ebaa2faa\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#65da92620ebaa2faa\" href=\"#65da92620ebaa2faa\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Presentar una solicitud de refugio<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"65da92620ebaa2faa\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Al realizar una solicitud de refugio, tendr\u00e1 que entregar su pasaporte a Canadian Immigration y, por lo tanto, no podr\u00e1 salir del pa\u00eds mientras se procesa su solicitud, lo que en algunos casos puede llevar muchos a\u00f1os.\u00a0Si decide abandonar el pa\u00eds antes de que se tome una decisi\u00f3n sobre su solicitud de refugio, su solicitud se considerar\u00e1 \u00ababandonada\u00bb y perder\u00e1 su derecho a la protecci\u00f3n de refugiado en Canad\u00e1.\u00a0Tambi\u00e9n le resultar\u00e1 muy dif\u00edcil volver a entrar en Canad\u00e1 en el futuro.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"7baf5c75e263d50a8\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#7baf5c75e263d50a8\" href=\"#7baf5c75e263d50a8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Pa\u00eds de origen<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"7baf5c75e263d50a8\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Si presenta una solicitud de asilo y tiene \u00e9xito, no podr\u00e1 regresar a su pa\u00eds de origen (el pa\u00eds contra el que present\u00f3 la solicitud de asilo).\u00a0Esto significar\u00eda para Canad\u00e1 que su vida ya no corre peligro en ese pa\u00eds y, por lo tanto, podr\u00eda poner en peligro la protecci\u00f3n que le brinda Canad\u00e1.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"317a0dfd0c46e749d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#317a0dfd0c46e749d\" href=\"#317a0dfd0c46e749d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Residencia permanente - Programas econ\u00f3micos<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"317a0dfd0c46e749d\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Si presenta una solicitud de refugio en Canad\u00e1, perder\u00e1 la oportunidad de solicitar la residencia permanente en Canad\u00e1 a trav\u00e9s de muchos programas econ\u00f3micos populares (por ejemplo, el Programa Piloto de Inmigraci\u00f3n del Atl\u00e1ntico o el Programa de Nominados Provinciales).\u00a0Por lo tanto, debe explorar cuidadosamente todas las opciones posibles para obtener la residencia permanente en Canad\u00e1 antes de presentar una solicitud de refugio, ya que una vez que se presenta una solicitud, no puede cambiar de opini\u00f3n para buscar una opci\u00f3n de inmigraci\u00f3n diferente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"664fa493c4c466193\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#664fa493c4c466193\" href=\"#664fa493c4c466193\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Acuerdo de tercer pa\u00eds seguro<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"664fa493c4c466193\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Si ingresa a Canad\u00e1 por la frontera entre Canad\u00e1 y Estados Unidos, debe revisar las reglas cuidadosamente para determinar si ser\u00e1 elegible para presentar una solicitud de refugio.\u00a0Debe cumplir con una de las exenciones del \u00abAcuerdo de tercer pa\u00eds seguro\u00bb, como tener un pariente que viva en Canad\u00e1 como residente permanente o ciudadano, para ser elegible.\u00a0Si no es elegible, se le rechazar\u00e1 en la frontera.\u00a0Lea sobre el &#8216;Acuerdo de tercer pa\u00eds seguro&#8217; <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/mandate\/policies-operational-instructions-agreements\/agreements\/safe-third-country-agreement.html\">AQU\u00cd<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:4px 4px 4px 4px;background-color:#ffffff;border-radius:4px 4px 4px 4px;overflow:hidden;padding: 10px 20px 10px 20px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:5px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:5px;margin-left:0px;\"><h5 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#566475;--fontSize:22;line-height:1.4;\">Criterios<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"font-size:13px;\"><p class=\"p1\"><span style=\"color: #00b7b3;\"><strong>Riesgo presonal (espec\u00edfico)<br \/>\n<\/strong><\/span>\u00bfEst\u00e1 personalmente amenazado por una persona, un grupo de personas o el gobierno de su pa\u00eds por motivos de raza, religi\u00f3n, nacionalidad, opini\u00f3n pol\u00edtica o pertenencia a un grupo social en particular (por ejemplo: mujeres o personas de una orientaci\u00f3n sexual en particular)?<\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #eb5861;\"><strong>Algunos ejemplos de lo que NO es riesgo personalizado<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"color: #eb5861;\">\u2022<\/span> Su pa\u00eds est\u00e1 bajo una dictadura, experimentando un desastre natural y, como resultado, todos sus ciudadanos est\u00e1n atravesando grandes dificultades econ\u00f3micas.\u00a0Quiere presentar una solicitud de refugio en Canad\u00e1 porque no puede mantener a su familia en su pa\u00eds.<br \/>\n<span style=\"color: #eb5861;\">\u2022<\/span> As huido de una relaci\u00f3n abusiva en tu ciudad natal.\u00a0Si se mudara al otro lado de su pa\u00eds, estar\u00eda a salvo.<br \/>\n<span style=\"color: #eb5861;\">\u2022<\/span> Su pa\u00eds est\u00e1 experimentando una guerra civil o disturbios, lo que le obliga a huir de su hogar, pero no es un objetivo personal del gobierno, las fuerzas rebeldes ni ning\u00fan otro grupo.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff7b00;\"><strong>Considera que:<br \/>\n<\/strong><\/span>Al evaluar las solicitudes de refugio, Canad\u00e1 examina si el solicitante estar\u00eda seguro o no si simplemente se mudara a otra parte de su pa\u00eds.\u00a0Si no puede proporcionar pruebas de que su vida o su seguridad personal est\u00e1n en peligro sin importar d\u00f3nde viva en su pa\u00eds, su solicitud de asilo no tiene muchas posibilidades de \u00e9xito.<\/p>\n<p>Al evaluar las solicitudes de refugio, Canad\u00e1 tambi\u00e9n examina si el solicitante podr\u00eda obtener protecci\u00f3n policial en su pa\u00eds.\u00a0Para tener una solicitud de refugio exitosa, debe poder demostrar que la polic\u00eda no est\u00e1 dispuesta o no puede protegerlo de la amenaza que enfrenta en su pa\u00eds.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:66.666666666667% !important;margin-top : 20px;margin-bottom : 40px;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 10px !important;padding-right : 20px !important;margin-right : 2.88%;padding-bottom : 10px !important;padding-left : 20px !important;margin-left : 2.88%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:66.666666666667% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.88%;margin-left : 2.88%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nbrc.jpg&#039;);background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:4px 4px 4px 4px;background-color:#ffffff;border-radius:4px 4px 4px 4px;overflow:hidden;padding: 10px 20px 10px 20px;\" data-bg-url=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nbrc.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271364%27%20height%3D%271364%27%20viewBox%3D%270%200%201364%201364%27%3E%3Crect%20width%3D%271364%27%20height%3D%271364%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:33.333333333333% !important;margin-top : 20px;margin-bottom : 40px;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 10px !important;padding-right : 20px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 10px !important;padding-left : 20px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 40px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 40px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #00b7b3;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" id=\"section2\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 15px 0px 15px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"font-size:24px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Rubik&quot;;font-weight:300;margin:0;font-size:1em;color:#ffffff;--fontSize:24;line-height:1.25;\"><i class=\"fb-icon-element-7 fb-icon-element fontawesome-icon fa-file-export fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"font-size:28px;margin-top:-3px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-7{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-7:hover { color: #ffffff;}<\/style>Haciendo la petici\u00f3n<\/p><\/h3><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 15px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 15px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-6{ padding-top : 10px;margin-top : 0;padding-right : 0px;padding-bottom : 10px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container white-text nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #3a3b44;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-accordian  #accordion-557-2 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #00b7b3;}.fusion-accordian  #accordion-557-2 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 20px; width: 20px;}.fusion-accordian  #accordion-557-2.fusion-toggle-icon-right .fusion-toggle-heading{ margin-right: 38px;}.fusion-accordian  #accordion-557-2 .panel-title a{font-size:14px;}.fusion-accordian  #accordion-557-2 .panel-title a:hover, #accordion-557-2 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #00b7b3;}.fusion-accordian  #accordion-557-2 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #00b7b3;}.fusion-accordian  #accordion-557-2.fusion-toggle-icon-unboxed .fusion-panel .panel-title a:hover .fa-fusion-box{ color: #00b7b3 !important;}<\/style><div class=\"accordian fusion-accordian white-text\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-557-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e947b0c084d3d2569\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#e947b0c084d3d2569\" href=\"#e947b0c084d3d2569\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Si hace la petici\u00f3n en una frontera, puerto o aero\u00faerto<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"e947b0c084d3d2569\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Tiene 15 d\u00edas para enviar su Formulario de base de reclamo al IRB-RPD<\/p>\n<p>Haga una fotocopia de su formulario BOC original completo y de todos los formularios de solicitud de IRCC para mantenerlos en sus registros.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2a5a6fd18d0bb27e8\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#2a5a6fd18d0bb27e8\" href=\"#2a5a6fd18d0bb27e8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Si reclama en una oficina de IRCC dentro de Canad\u00e1<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2a5a6fd18d0bb27e8\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Complete el formulario BOC y todos los dem\u00e1s formularios de solicitud.<\/p>\n<p>Lleve su formulario BOC, sus formularios de solicitud de IRCC y 4 fotos de cada miembro de la familia incluido en su solicitud de refugio a la oficina de IRCC en Fredericton.\u00a0Aseg\u00farese de traer su pasaporte u otro documento de identidad.\u00a0El IRCC confiscar\u00e1 su pasaporte y le proporcionar\u00e1 una copia certificada para sus registros.\u00a0Su pasaporte no ser\u00e1 devuelto hasta que finalmente se determine su solicitud de refugio.<\/p>\n<p>Cuando env\u00ede sus formularios, un oficial de IRCC le dir\u00e1 una fecha para regresar para una entrevista de elegibilidad para determinar si es elegible para presentar una solicitud de refugio en Canad\u00e1.\u00a0En esa entrevista, si el oficial decide que usted es elegible, su caso ser\u00e1 enviado al IRB-RPD.<\/p>\n<p>Si tiene documentos para respaldar su solicitud de refugio, le recomendamos que espere hasta que su caso sea enviado al IRB-RPD y luego env\u00ede sus documentos de respaldo directamente a la oficina del IRB-RPD.\u00a0Esto evita que sus documentos de respaldo se pierdan entre el IRCC-Fredericton y la oficina del IRB-RPD en Montreal, una experiencia que desafortunadamente ocurre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"71f86b4e6c6af5c1d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#71f86b4e6c6af5c1d\" href=\"#71f86b4e6c6af5c1d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Sobre la importancia del detalle y la precisi\u00f3n en la base de la reclamaci\u00f3n<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"71f86b4e6c6af5c1d\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>El formulario m\u00e1s importante al hacer una solicitud de refugio es el formulario de base de la solicitud (o \u00abBOC\u00bb).\u00a0En este formulario, contar\u00e1 su historia y describir\u00e1 por qu\u00e9 necesita protecci\u00f3n como refugiado.\u00a0Es muy importante proporcionar esta informaci\u00f3n de forma clara y con el mayor detalle posible.\u00a0Si no puede pagar un abogado para que lo ayude,<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"\/es\/request-an-appointment\/\"> CONT\u00c1CTENOS<\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0769e4f6dcd3b50fa\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#0769e4f6dcd3b50fa\" href=\"#0769e4f6dcd3b50fa\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Orden de expulsi\u00f3n condicional<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0769e4f6dcd3b50fa\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Cuando env\u00ede su reclamo, firmar\u00e1 una Orden de expulsi\u00f3n condicional, tambi\u00e9n conocida como Orden de salida.\u00a0Este formulario significa que si pierde, retira o abandona su caso, se le pedir\u00e1 que salga de Canad\u00e1.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"afcec1905980313bb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#afcec1905980313bb\" href=\"#afcec1905980313bb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Paquete de petici\u00f3n de refugio<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"afcec1905980313bb\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm5745e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm5745e.pdf<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm0008enu_2d.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm0008enu_2d.pdf<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm0008depenu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm0008depenu.pdf<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm5669e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm5669e.pdf<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm0008_12e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm0008_12e.pdf<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/irb-cisr.gc.ca\/en\/forms\/Pages\/RpdSpr0201.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/irb-cisr.gc.ca\/en\/forms\/Pages\/RpdSpr0201.aspx<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm5476e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm5476e.pdf<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2afa43682d45cbe2f\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#2afa43682d45cbe2f\" href=\"#2afa43682d45cbe2f\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Una gu\u00eda paso a paso para presentar una solicitud de refugio<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2afa43682d45cbe2f\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>En la provincia de New Brunswick, las solicitudes de refugio se presentan en la oficina del IRCC en Fredericton. Los formularios para hacer una solicitud de refugio se pueden encontrar <a href=\"\/es\/request-an-appointment\/\">AQU\u00cd<\/a>.<\/p>\n<p>Una vez que haya presentado el reclamo, deber\u00e1 regresar a la oficina de IRCC en Fredericton para su entrevista de elegibilidad con un oficial de inmigraci\u00f3n.\u00a0Esta entrevista determinar\u00e1 si se le concede o no la condici\u00f3n de solicitante de refugio.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de pasar la entrevista de elegibilidad, esperar\u00e1 un &#8216;Aviso de comparecencia&#8217; para su audiencia de refugiado.\u00a0En jurisdicciones m\u00e1s grandes como Montreal, Toronto o Vancouver, estas audiencias se llevan a cabo en persona, pero en el Atl\u00e1ntico canadiense todas las audiencias se llevan a cabo por videoconferencia.<\/p>\n<p>En New Brunswick, su audiencia se llevar\u00e1 a cabo virtualmente en la Universidad de New Brunswick (UNB) Fredericton. *<\/p>\n<p>* Aviso de COVID-19: debido a la pandemia de COVID-19, las audiencias en New Brunswick se est\u00e1n llevando a cabo actualmente desde la propia casa, ya que UNB Fredericton permanece cerrado al p\u00fablico.\u00a0Para completar su audici\u00f3n, necesitar\u00e1 una computadora port\u00e1til, una conexi\u00f3n a Internet confiable y un par de auriculares.\u00a0Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se llevar\u00e1 a cabo su audiencia, <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"\/es\/request-an-appointment\/\">CONT\u00c1CTENOS<\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 a:not(.awb-custom-text-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link) , .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 a:not(.awb-custom-text-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 a:not(.awb-custom-text-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):after {color: #ffffff;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 a:not(.awb-custom-text-hover-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 a:not(.awb-custom-text-hover-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover:before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 a:not(.awb-custom-text-hover-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover:after {color: #00b7b3;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .pagination a.inactive:hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a {border-color: #00b7b3;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .pagination .current {border-color: #00b7b3; background-color: #00b7b3;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-date-and-formats .fusion-format-box, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-popover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .tooltip-shortcode {color: #00b7b3;}#wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .menu li.current_page_ancestor > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .menu li.current_page_ancestor > a:before, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .current-menu-item > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .current-menu-item > a:before, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .current_page_item > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .current_page_item > a:before {color: #00b7b3;}#wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .menu li.current_page_ancestor > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .menu li.current_page_ancestor > a:before, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .current-menu-item > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .current-menu-item > a:before, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .current_page_item > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .current_page_item > a:before {color: #00b7b3;}#wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-vertical-menu-widget .menu li.current_page_item > a { border-right-color:#00b7b3;border-left-color:#00b7b3;}#wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .fusion-widget-area .tagcloud a:hover { color: #fff; background-color: #00b7b3;border-color: #00b7b3;}#main .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-7 .post .blog-shortcode-post-title a:hover {color: #00b7b3;}.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-7{ padding-top : 40px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 40px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ff6076;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" id=\"section3\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 15px 0px 15px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"font-size:24px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Rubik&quot;;font-weight:300;margin:0;font-size:1em;color:#ffffff;--fontSize:24;line-height:1.25;\"><i class=\"fb-icon-element-8 fb-icon-element fontawesome-icon fa-user-clock fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"font-size:28px;margin-top:-3px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-8{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-8:hover { color: #ffffff;}<\/style>Ya hice una Reclamaci\u00f3n de Refugiado, \u00bfahora qu\u00e9?<\/p><\/h3><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 15px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 15px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-8{ padding-top : 10px;margin-top : 0;padding-right : 0px;padding-bottom : 10px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ededed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:15px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#ff6076;--fontSize:16;--minFontSize:16px;line-height:1.2;\"><strong>Trabajar, estudiar y cuidar de la salud mientras espera la fecha de la audiencia<\/strong><\/h4><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-accordian  #accordion-557-3 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #ff6076;}.fusion-accordian  #accordion-557-3 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 20px; width: 20px;}.fusion-accordian  #accordion-557-3.fusion-toggle-icon-right .fusion-toggle-heading{ margin-right: 38px;}.fusion-accordian  #accordion-557-3 .panel-title a{font-size:14px;}.fusion-accordian  #accordion-557-3 .panel-title a:hover, #accordion-557-3 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #ff6076;}.fusion-accordian  #accordion-557-3 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #ff6076;}.fusion-accordian  #accordion-557-3.fusion-toggle-icon-unboxed .fusion-panel .panel-title a:hover .fa-fusion-box{ color: #ff6076 !important;}<\/style><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-557-3\"><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b538c6b236714d9cb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#b538c6b236714d9cb\" href=\"#b538c6b236714d9cb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Permiso de Trabajo<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"b538c6b236714d9cb\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Es posible solicitar un permiso de trabajo al mismo tiempo que presenta su solicitud de refugio.\u00a0En el tiempo entre la solicitud y la recepci\u00f3n de este permiso de trabajo, no puede trabajar ni puede recibir asistencia social.\u00a0Sin embargo, si ten\u00eda un permiso de trabajo antes de presentar su solicitud de refugio, podr\u00e1 continuar trabajando con ese permiso hasta que expire o hasta que se tome una decisi\u00f3n sobre su solicitud.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f17df065e88a6c363\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#f17df065e88a6c363\" href=\"#f17df065e88a6c363\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Permiso de Estudio<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f17df065e88a6c363\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Del mismo modo, puede solicitar un permiso de estudio al mismo tiempo que su solicitud de refugio.\u00a0En el tiempo transcurrido entre la solicitud y la recepci\u00f3n de este permiso de estudio, no podr\u00e1 estudiar a menos que tenga un permiso de estudio antes de presentar una solicitud de asilo.\u00a0Si este es el caso, podr\u00e1 continuar estudiando con ese permiso hasta que expire o hasta que se tome una decisi\u00f3n sobre su reclamo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"4e0e998e570ab3ce8\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#4e0e998e570ab3ce8\" href=\"#4e0e998e570ab3ce8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Cobertura provisional del programa de salud federal<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"4e0e998e570ab3ce8\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como solicitante de refugio, tiene derecho a la cobertura de salud bajo el Programa de Salud Federal Provisional (IFHP). Esta cobertura est\u00e1 vinculada a su condici\u00f3n de solicitante de refugio en Canad\u00e1. Puede encontrar informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo renovar su cobertura <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/refugees\/help-within-canada\/health-care\/interim-federal-health-program\/apply.html\">IFHP AQU\u00cd<\/a>.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a89a245ec67e7a544\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#a89a245ec67e7a544\" href=\"#a89a245ec67e7a544\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Asistencia Social<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a89a245ec67e7a544\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Una vez que env\u00ede una solicitud de refugio y complete su examen m\u00e9dico, recibir\u00e1 su permiso de trabajo. Una vez que tenga su permiso de trabajo, lleve este documento y su Documento de reclamante de protecci\u00f3n de refugiados a Service Canada para solicitar un N\u00famero de seguro social (SIN). Cuando tenga un SIN, llame a Desarrollo Social y solicite asistencia social. Esta ayuda financiera no est\u00e1 garantizada y su elegibilidad ser\u00e1 determinada por Desarrollo Social. Para ser elegible debe cumplir con una serie de criterios. Sin un SIN, no se le considerar\u00e1 elegible para recibir asistencia social. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con Desarrollo Social y lea m\u00e1s <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/en\/departments\/social_development.html\">AQU\u00cd<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" id=\"pinktabs\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-7{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-7{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#ff6076;--fontSize:16;--minFontSize:16px;line-height:1.2;\"><strong>Prep\u00e1rese para la audiencia<\/strong><\/h4><\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic horizontal-tabs icon-position-left\"><style type=\"text\/css\">.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a.tab-link{border-top-color:#f9f9fb;background-color:#f9f9fb;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{border-right-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a:hover{background-color:#ffffff;border-top-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-pane{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-content .tab-pane{border-color:#e2e2e2;}<\/style><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-e200f58e23e0ce02ebe\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-importanciadelaaudiencia\" href=\"#tab-e200f58e23e0ce02ebe\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Importancia de la audiencia<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-2ed8950166cd22d4bfc\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-audienciasimulada\" href=\"#tab-2ed8950166cd22d4bfc\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Audiencia simulada<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-d23dc510734151f3ede\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-\u00bfqueesperardelaaudiencia?\" href=\"#tab-d23dc510734151f3ede\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u00bfQue esperar de la Audiencia?<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-73209ad27e3da030025\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-necesidaddeunrepresentante\" href=\"#tab-73209ad27e3da030025\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Necesidad de un representante<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li class=\"active\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-e200f58e23e0ce02ebe\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-importanciadelaaudiencia\" href=\"#tab-e200f58e23e0ce02ebe\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Importancia de la audiencia<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-importanciadelaaudiencia\" id=\"tab-e200f58e23e0ce02ebe\">\n<p>Recopilar pruebas que respalden su afirmaci\u00f3n es muy importante para demostrar que est\u00e1 diciendo la verdad sobre lo que le sucedi\u00f3 en su pa\u00eds.\u00a0Todos los documentos de respaldo deben estar traducidos al ingl\u00e9s o al franc\u00e9s antes de enviarlos.\u00a0Tiene hasta 10 d\u00edas antes de la fecha de la audiencia para presentar su evidencia personal y documentos de respaldo relacionados con su historia o su pa\u00eds.\u00a0Es importante identificar todo tipo de documentos que puedan respaldar su reclamo.\u00a0Los ejemplos incluyen: certificados de nacimiento, certificados de matrimonio o folletos familiares que muestren su relaci\u00f3n con miembros de la familia en particular;\u00a0documentos de identidad o tarjetas de membres\u00eda que muestren su membres\u00eda en una organizaci\u00f3n pol\u00edtica o de defensa en particular;\u00a0registros m\u00e9dicos;\u00a0fotos de eventos importantes o lesiones f\u00edsicas;\u00a0informes policiales;\u00a0recortes de peri\u00f3dicos;\u00a0amenazas recibidas;\u00a0prueba de ocultaci\u00f3n o obtenci\u00f3n de documentos de identidad falsos para huir de su pa\u00eds de origen;\u00a0etc. Todos los documentos deben incluirse en una lista de documentos y las p\u00e1ginas deben estar numeradas consecutivamente.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-2ed8950166cd22d4bfc\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-audienciasimulada\" href=\"#tab-2ed8950166cd22d4bfc\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Audiencia simulada<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-audienciasimulada\" id=\"tab-2ed8950166cd22d4bfc\">\n<p>Una de las cosas m\u00e1s importantes que puede hacer para prepararse para su audiencia de solicitud de refugio es programar una audiencia simulada.\u00a0Esto permite que alguien le haga preguntas dif\u00edciles sobre su reclamo para que se sienta c\u00f3modo compartiendo los detalles de su persecuci\u00f3n con un extra\u00f1o.\u00a0La Cl\u00ednica de Refugiados de New Brunswick ofrece audiencias simuladas para cualquier solicitante de refugio que no pueda pagar un abogado privado.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-d23dc510734151f3ede\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-\u00bfqueesperardelaaudiencia?\" href=\"#tab-d23dc510734151f3ede\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u00bfQue esperar de la Audiencia?<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-\u00bfqueesperardelaaudiencia?\" id=\"tab-d23dc510734151f3ede\">\n<p>La audiencia de refugiados sirve para determinar si necesita protecci\u00f3n en Canad\u00e1 o si califica como refugiado de la Convenci\u00f3n.<\/p>\n<p>En New Brunswick, estas afirmaciones se realizan por videoconferencia en Fredericton.\u00a0Es importante llegar temprano a la videoconferencia.\u00a0En la mayor\u00eda de los casos, no habr\u00e1 nadie para saludarlo.\u00a0Deber\u00e1 encontrar la sala de videoconferencias (en el segundo piso del Centro Wu en UNB Fredericton) por su cuenta.\u00a0Luego, espera a que la oficina de audiencias del IRCC en Montreal se conecte autom\u00e1ticamente por videoconferencia.<\/p>\n<p>Debido a la pandemia de COVID-19, las audiencias en la Junta de Inmigraci\u00f3n y Refugiados &#8211; Divisi\u00f3n de Protecci\u00f3n de Refugiados (IRB-RPD) se est\u00e1n llevando a cabo virtualmente en Microsoft Teams.<\/p>\n<p>Para asistir a la audiencia, debe conectarse de forma remota a trav\u00e9s de Microsoft Teams desde la oficina de su abogado o desde su casa.\u00a0El miembro de la junta y otros participantes tambi\u00e9n se conectan de forma remota desde su oficina u hogar.<\/p>\n<p>Durante su audiencia, el miembro de la Junta le har\u00e1 preguntas sobre su caso espec\u00edfico y sobre su documentaci\u00f3n de respaldo.<\/p>\n<p>Algunas preguntas pueden ser dif\u00edciles y es posible que se sienta triste o inc\u00f3modo al responderlas.\u00a0Sin embargo, es muy importante que responda a todas las preguntas lo mejor que pueda.\u00a0No intente adivinar, agregar o embellecer su historia.\u00a0Es importante dar detalles relacionados con lo que le sucedi\u00f3 y describir su miedo.<\/p>\n<p>Al final de la audiencia, su abogado tambi\u00e9n tendr\u00e1 la oportunidad de hacerle m\u00e1s preguntas y tambi\u00e9n le proporcionar\u00e1 una presentaci\u00f3n oral de por qu\u00e9 su reclamo debe permitirse en base a la evidencia presentada, la jurisprudencia y las regulaciones.<\/p>\n<p>La audiencia puede durar de 2 a 5 horas y puede aplazarse para otro d\u00eda si no se concluye.\u00a0Es posible que obtenga la decisi\u00f3n verbalmente al final de la audiencia; sin embargo, esto es algo poco com\u00fan.\u00a0La mayor\u00eda de las veces, la decisi\u00f3n se enviar\u00e1 por correo aproximadamente 30 d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-73209ad27e3da030025\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-necesidaddeunrepresentante\" href=\"#tab-73209ad27e3da030025\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Necesidad de un representante<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-necesidaddeunrepresentante\" id=\"tab-73209ad27e3da030025\">\n<p>Muchos solicitantes de refugio deciden tener representaci\u00f3n legal.\u00a0Esto es muy recomendable dado el proceso administrativo para presentar una solicitud de refugio adecuada y completa.\u00a0Su representante lo ayudar\u00e1 a prepararse para la audiencia.\u00a0Esto es importante ya que el proceso de determinaci\u00f3n de la condici\u00f3n de refugiado es complejo e implica muchos pasos y procedimientos diferentes.<\/p>\n<p>Si necesita ayuda y no tiene los medios para pagar un abogado privado, <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"\/es\/request-an-appointment\/\">comun\u00edquese con nosotros.<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-9{ padding-top : 40px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #3a3b44;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" id=\"section4\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 15px 0px 15px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-8{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-8{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"font-size:24px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Rubik&quot;;font-weight:300;margin:0;font-size:1em;color:#ffffff;--fontSize:24;line-height:1.25;\"><i class=\"fb-icon-element-9 fb-icon-element fontawesome-icon fa-check-circle fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"font-size:28px;margin-top:-3px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-9{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-9:hover { color: #ffffff;}<\/style>Mi Reclamaci\u00f3n de Refugiado fue aceptada, \u00bfahora qu\u00e9?<\/p><\/h3><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 15px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 15px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-10{ padding-top : 10px;margin-top : 0;padding-right : 0px;padding-bottom : 10px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ededed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:6px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1618\" height=\"1232\" title=\"Smiling Woman\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/woman.png\" class=\"img-responsive wp-image-356\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/woman-200x152.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/woman-400x305.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/woman-600x457.png 600w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/woman-800x609.png 800w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/woman-1200x914.png 1200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/woman.png 1618w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-accordian  #accordion-557-4 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #2b2f34;}.fusion-accordian  #accordion-557-4 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 20px; width: 20px;}.fusion-accordian  #accordion-557-4.fusion-toggle-icon-right .fusion-toggle-heading{ margin-right: 38px;}.fusion-accordian  #accordion-557-4 .panel-title a{font-size:14px;}.fusion-accordian  #accordion-557-4 .panel-title a:hover, #accordion-557-4 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #2b2f34;}.fusion-accordian  #accordion-557-4 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #2b2f34;}.fusion-accordian  #accordion-557-4.fusion-toggle-icon-unboxed .fusion-panel .panel-title a:hover .fa-fusion-box{ color: #2b2f34 !important;}<\/style><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-557-4\"><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"340a51a8e79fcbbd7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#340a51a8e79fcbbd7\" href=\"#340a51a8e79fcbbd7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Aplicaci\u00f3n de Residencia Permanente<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"340a51a8e79fcbbd7\" class=\"panel-collapse collapse in\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Una vez que reciba una decisi\u00f3n positiva en relaci\u00f3n con su solicitud de refugio, tiene 6 meses para solicitar la residencia permanente en Canad\u00e1. Puede encontrar informaci\u00f3n adicional sobre c\u00f3mo presentar la solicitud <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/guide-5205-applying-permanent-residence-within-canada-protected-persons-convention-refugees.html\">AQU\u00cd<\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8a3c9055ba3e51559\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#8a3c9055ba3e51559\" href=\"#8a3c9055ba3e51559\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Solicitud de cobertura provincial de Medicare<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8a3c9055ba3e51559\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Una vez que sea una persona protegida en Canad\u00e1, tiene tres meses para solicitar una tarjeta provincial de Medicare.\u00a0En ese per\u00edodo de tiempo, su cobertura IFHP vencer\u00e1, por lo que es muy importante solicitar Medicare de inmediato.\u00a0Haga clic <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/en\/departments\/health\/MedicarePrescriptionDrugPlan\/content\/medicare\/ApplyingforaCard.html\">AQU\u00cd<\/a><\/strong><\/span> para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo solicitar Medicare en New Brunswick.<\/p>\n<p>Si tiene dificultades para obtener la cobertura de Medicare en New Brunswick, puede comunicarse con la Oficina del Defensor de Medicare para obtener ayuda: <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"mailto:Medicare.Client@Gnb.ca\">Medicare.Client@Gnb.ca<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"18fd7d53d99060ff1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#18fd7d53d99060ff1\" href=\"#18fd7d53d99060ff1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">SIN<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"18fd7d53d99060ff1\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Tiene tres opciones al solicitar su SIN: en l\u00ednea, en persona o por correo. Necesitar\u00e1 un SIN para trabajar en Canad\u00e1. Lea m\u00e1s sobre el proceso de solicitud <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/canadian-passports\/travel-documents-non-canadians\/apply.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>AQU\u00cd<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0de5f6fde2ecfe5ae\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#0de5f6fde2ecfe5ae\" href=\"#0de5f6fde2ecfe5ae\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Solicitud de documento de viaje si necesita salir de Canad\u00e1<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0de5f6fde2ecfe5ae\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"p1\">Si necesita salir de Canad\u00e1 despu\u00e9s de la aceptaci\u00f3n de su solicitud de refugio, debe solicitar un Documento de viaje de refugiado, ya que Inmigraci\u00f3n conservar\u00e1 la posesi\u00f3n de su pasaporte hasta que obtenga su tarjeta de residente permanente.<\/p>\n<p>El Documento de Viaje para Refugiados es v\u00e1lido para viajar a todos los pa\u00edses excepto al pa\u00eds de persecuci\u00f3n. Encuentre m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo postularse <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/canadian-passports\/travel-documents-non-canadians\/apply.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>AQU\u00cd<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"31e933c975f498845\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#31e933c975f498845\" href=\"#31e933c975f498845\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Familia en el extranjero<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"31e933c975f498845\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Si tiene familiares directos en el extranjero (c\u00f3nyuge o hijos dependientes), podr\u00e1 incluirlos en su solicitud de residencia permanente.\u00a0Con respecto a los miembros de la familia extendida (como padres o abuelos), es posible que pueda patrocinarlos para que se unan a usted en Canad\u00e1 despu\u00e9s de obtener el estado de residencia permanente, aunque estos programas se completan r\u00e1pidamente y pueden ser de dif\u00edcil acceso.\u00a0Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el patrocinio familiar<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/immigrate-canada\/family-sponsorship.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong> AQU<\/strong><strong>\u00cd<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:66.666666666667% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.88%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.88%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:66.666666666667% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.88%;margin-left : 2.88%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-11{ padding-top : 60px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 40px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #f34f2f;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" id=\"section5\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 15px 0px 15px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-9{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-9{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"font-size:24px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Rubik&quot;;font-weight:300;margin:0;font-size:1em;color:#ffffff;--fontSize:24;line-height:1.25;\"><i class=\"fb-icon-element-10 fb-icon-element fontawesome-icon fa-times-circle fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"font-size:28px;margin-top:-3px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-10{ color: #ffffff;}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-10:hover { color: #ffffff;}<\/style>Mi Reclamaci\u00f3n de Refugiado fue denegada, \u00bfahora qu\u00e9?<\/p><\/h3><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-22{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-22 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 15px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 15px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-22{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-22 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-22{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-22 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-12{ padding-top : 10px;margin-top : 0;padding-right : 0px;padding-bottom : 10px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-accordian  #accordion-557-5 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #f4412d;}.fusion-accordian  #accordion-557-5 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 20px; width: 20px;}.fusion-accordian  #accordion-557-5.fusion-toggle-icon-right .fusion-toggle-heading{ margin-right: 38px;}.fusion-accordian  #accordion-557-5 .panel-title a{font-size:14px;}.fusion-accordian  #accordion-557-5 .panel-title a:hover, #accordion-557-5 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #f4412d;}.fusion-accordian  #accordion-557-5 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #f4412d;}.fusion-accordian  #accordion-557-5.fusion-toggle-icon-unboxed .fusion-panel .panel-title a:hover .fa-fusion-box{ color: #f4412d !important;}<\/style><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-557-5\"><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"5f5c6e920f9c06779\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#5f5c6e920f9c06779\" href=\"#5f5c6e920f9c06779\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Ejecusi\u00f3n de Orden de Salida<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"5f5c6e920f9c06779\" class=\"panel-collapse collapse in\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Cuando su solicitud de refugio sea denegada, la orden de salida que se le emiti\u00f3 cuando hizo una solicitud de refugio entrar\u00e1 en vigencia y tendr\u00e1 30 d\u00edas para salir del pa\u00eds voluntariamente.\u00a0Si no se va dentro de los 30 d\u00edas, entrar\u00e1 en vigencia una orden de deportaci\u00f3n y ser\u00e1 expulsado de Canad\u00e1.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8984e39db05448f57\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#8984e39db05448f57\" href=\"#8984e39db05448f57\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Excepciones: Aplazamiento administrativo de deportaci\u00f3n (ADR) y Suspensi\u00f3n temporal de deportaci\u00f3n (TSR).<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8984e39db05448f57\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>El ADR es una medida temporal que aplaza la expulsi\u00f3n en situaciones de crisis humanitaria. Una vez que se estabilice la situaci\u00f3n de crisis humanitaria en un pa\u00eds, se levantar\u00e1 el ADR y la Agencia de Servicios Fronterizos de Canad\u00e1 (CBSA) proceder\u00e1 con la expulsi\u00f3n de las personas que tengan una orden de expulsi\u00f3n en vigor.<\/p>\n<p>El programa TSR interrumpe las mudanzas a pa\u00edses donde las condiciones generales representan un riesgo para toda la poblaci\u00f3n civil (por ejemplo, un conflicto armado o un desastre ambiental sustancial). Lea m\u00e1s sobre ADR y<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/security-securite\/rem-ren-eng.html\"> TSR AQU\u00cd<\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ad83394105a8c0c4a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#ad83394105a8c0c4a\" href=\"#ad83394105a8c0c4a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Apelaci\u00f3n<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ad83394105a8c0c4a\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Si se rechaza su solicitud de refugio, se le enviar\u00e1 una copia de la decisi\u00f3n junto con una grabaci\u00f3n en CD de sus formularios de audiencia y apelaci\u00f3n. Tendr\u00e1 15 d\u00edas para apelar la decisi\u00f3n completando los formularios y envi\u00e1ndolos a la Divisi\u00f3n de Apelaciones de Refugiados del IRB. Si el motivo del rechazo es un hallazgo de credibilidad, puede ser dif\u00edcil tener \u00e9xito con una apelaci\u00f3n. Debe buscar el consejo de un abogado o, si no puede pagar un abogado, de la Cl\u00ednica para Refugiados. Lea m\u00e1s sobre el proceso de apelaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/irb.gc.ca\/en\/filing-refugee-appeal\/Pages\/refugee1.aspx\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>AQU\u00cd<\/strong><\/span>.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"48f6a8d06feeb0e1b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#48f6a8d06feeb0e1b\" href=\"#48f6a8d06feeb0e1b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Revisi\u00f3n Judicial<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"48f6a8d06feeb0e1b\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Para solicitar una revisi\u00f3n judicial, debe presentar una Solicitud de licencia y revisi\u00f3n judicial ante el Tribunal Federal de Canad\u00e1.\u00a0Solo se programar\u00e1 una audiencia de revisi\u00f3n judicial si su solicitud de licencia es exitosa.\u00a0La revisi\u00f3n judicial es un proceso t\u00e9cnico que es \u00fatil solo en un peque\u00f1o n\u00famero de casos.\u00a0Incluso si tiene \u00e9xito, el Tribunal Federal no otorgar\u00e1 su solicitud de asilo;\u00a0simplemente enviar\u00e1 el archivo de vuelta para que otro miembro de la Junta lo adjudique nuevamente.\u00a0Si est\u00e1 considerando una revisi\u00f3n judicial, debe buscar asesoramiento legal.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8e7b66a340cfedeef\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#8e7b66a340cfedeef\" href=\"#8e7b66a340cfedeef\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Motivos Humanitarios y Compasivos (H&amp;C)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8e7b66a340cfedeef\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>En algunos casos, un solicitante de refugio denegado puede tener motivos para solicitar permanecer en Canad\u00e1 por motivos humanitarios y compasivos (H&amp;C).\u00a0Excepto en casos excepcionales (por ejemplo, si est\u00e1 involucrado un menor de edad), debe esperar un a\u00f1o completo despu\u00e9s de la denegaci\u00f3n de su solicitud de refugio antes de presentar una solicitud de H&amp;C.<\/p>\n<p>Dado que hacer una solicitud de H&amp;C despu\u00e9s de una solicitud de refugio fallida no retrasar\u00e1 su deportaci\u00f3n de Canad\u00e1, esta opci\u00f3n es m\u00e1s \u00fatil para las personas que no pueden ser expulsadas de Canad\u00e1 porque su pa\u00eds se encuentra bajo un aplazamiento administrativo o una suspensi\u00f3n temporal de deportaciones. Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre una aplicaci\u00f3n de H&amp;C <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/permanent-residence\/humanitarian-compassionate-consideration\/intake-who-may-apply.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>AQUI.<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-23{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-23 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-23{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-23 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-23{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-23 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 a:not(.awb-custom-text-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link) , .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 a:not(.awb-custom-text-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 a:not(.awb-custom-text-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):after {color: #566475;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 a:not(.awb-custom-text-hover-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 a:not(.awb-custom-text-hover-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover:before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 a:not(.awb-custom-text-hover-color):not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-view-cart):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover:after {color: #f4412d;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .pagination a.inactive:hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a {border-color: #f4412d;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .pagination .current {border-color: #f4412d; background-color: #f4412d;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-date-and-formats .fusion-format-box, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-popover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .tooltip-shortcode {color: #f4412d;}#wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .menu li.current_page_ancestor > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .menu li.current_page_ancestor > a:before, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .current-menu-item > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .current-menu-item > a:before, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .current_page_item > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .fusion-vertical-menu-widget .current_page_item > a:before {color: #f4412d;}#wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .menu li.current_page_ancestor > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .menu li.current_page_ancestor > a:before, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .current-menu-item > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .current-menu-item > a:before, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .current_page_item > a, #wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .widget_nav_menu .current_page_item > a:before {color: #f4412d;}#wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-vertical-menu-widget .menu li.current_page_item > a { border-right-color:#f4412d;border-left-color:#f4412d;}#wrapper .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .fusion-widget-area .tagcloud a:hover { color: #fff; background-color: #f4412d;border-color: #f4412d;}#main .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-13 .post .blog-shortcode-post-title a:hover {color: #f4412d;}.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-13{ padding-top : 40px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 30px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #44464e;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center\" style=\"max-width:calc( 1150px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"218\" alt=\"The Law Foundation of Ontario\" title=\"NBRC-logos-06\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-06.png\" class=\"img-responsive wp-image-635\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-06-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-06-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-06.png 459w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"><\/span><\/a><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-24{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-24 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-24 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:0;margin-left:0; }@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-24{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-24 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-24 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:0;margin-left:0; }}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-24{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-24 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-24 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:0;margin-left:0; }}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"218\" alt=\"New Brunswick Law Foundation\" title=\"NBRC-logos-02\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-02.png\" class=\"img-responsive wp-image-619\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-02-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-02-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-02.png 459w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-25{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-25 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-25{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-25 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-25{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-25 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"218\" alt=\"Moncton\" title=\"NBRC-logos-03\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-03.png\" class=\"img-responsive wp-image-623\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-03-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-03-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-03.png 459w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-26{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-26 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-26{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-26 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-26{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-26 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"218\" alt=\"Dieppe\" title=\"NBRC-logos-05\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-05.png\" class=\"img-responsive wp-image-631\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-05-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-05-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-05.png 459w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-27{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-27 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-27{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-27 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-27{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-27 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"218\" alt=\"Riverview\" title=\"NBRC-logos-04\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-04.png\" class=\"img-responsive wp-image-627\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-04-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-04-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-04.png 458w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-28{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-28 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-28{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-28 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-28{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-28 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-14{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-14{ padding-top : 30px;padding-bottom : 30px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-14{ padding-top : 30px;padding-bottom : 30px;}}<\/style><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-557","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":899,"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions\/899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}