{"id":688,"date":"2021-06-16T12:27:56","date_gmt":"2021-06-16T12:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/client-testimonials\/"},"modified":"2023-07-14T14:21:04","modified_gmt":"2023-07-14T14:21:04","slug":"client-testimonials","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/client-testimonials\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignages de Clients"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-bg-parallax\" data-bg-align=\"center center\" data-direction=\"up\" data-mute=\"false\" data-opacity=\"100\" data-velocity=\"-0.3\" data-mobile-enabled=\"false\" data-break_parents=\"0\" data-bg-image=\"https:\/\/wordpress-180902-1990784.cloudwaysapps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Success-Stories@2x.jpg\" data-bg-repeat=\"false\" ><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container fusion-parallax-up top-banner nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-image: url(&quot;https:\/\/wordpress-180902-1990784.cloudwaysapps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Success-Stories@2x.jpg&quot;);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:15px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#ff7a02;--fontSize:60;line-height:1;\">T\u00e9moignages<\/h1><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-breadcrumbs.fusion-breadcrumbs-1{font-size:14px;}.fusion-breadcrumbs.fusion-breadcrumbs-1 span a:hover{color:#ffffff !important;}.fusion-breadcrumbs.fusion-breadcrumbs-1{color:#4a4e57;}.fusion-breadcrumbs.fusion-breadcrumbs-1 a{color:#4a4e57;}<\/style><div class=\"fusion-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\"><span class=\"fusion-breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/\" class=\"fusion-breadcrumb-link\"><span >Home<\/span><\/a><\/span><span class=\"fusion-breadcrumb-sep\">:<\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 40px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 40px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ededed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center\" style=\"max-width:calc( 1150px + 30px );margin-left: calc(-30px \/ 2 );margin-right: calc(-30px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:5px 5px 5px 5px;background-color:#ffffff;border-width: 5px 0 0 0;border-color:#ff6076;border-style:solid;border-radius:5px 5px 5px 5px;overflow:hidden;padding: 30px 30px 30px 30px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><h5 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#ff6076;--fontSize:22;line-height:1.4;\">Hussain Ali, Pakistan<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"margin-bottom:0px;\"><p>\u00ab Je ne peux pas exprimer avec des mots \u00e0 quel point je suis reconnaissante des services qui m\u2019ont \u00e9t\u00e9 fournis par la Clinique des r\u00e9fugi\u00e9s du Nouveau-Brunswick. J\u2019\u00e9tais dans une d\u00e9tresse \u00e9motionnelle et psychologique extr\u00eame lorsque je suis arriv\u00e9 au Canada. J\u2019\u00e9tais compl\u00e8tement perdu et je ne savais pas comment passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape suivante, mais NBRC m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 chaque \u00e9tape, gratuitement. Le personnel a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s gentil et serviabletout au long du processus. Ils m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 obtenir la protection dont j\u2019avais besoin au Canada et m\u2019ont donn\u00e9 une nouvelle vie, et je suis tr\u00e8s reconnaissante de toute l\u2019aide que j\u2019ai re\u00e7ue de leur part. Merci, CRNB\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:33.333333333333% !important;order : 0;margin-bottom : 30px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;margin-bottom : 30px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:5px 5px 5px 5px;background-color:#ffffff;border-width: 5px 0 0 0;border-color:#00b7b3;border-style:solid;border-radius:5px 5px 5px 5px;overflow:hidden;padding: 30px 30px 30px 30px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><h5 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#00b7b3;--fontSize:22;line-height:1.4;\">Emeka, Nigeria<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"margin-bottom:0px;\"><p>\u00ab Les conseils juridiques, le soutien, l\u2019exp\u00e9rience, le professionnalisme, la comp\u00e9tence, la recherche, les capacit\u00e9s d\u2019analyse et la diligence de M. Akram et de son \u00e9quipe ont jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans le succ\u00e8s de ma demande d\u2019asile. L\u2019\u00e9quipe a travaill\u00e9 sur mon dossier \u00e9tape par \u00e9tape et m\u2019a beaucoup aid\u00e9 \u00e0 me pr\u00e9parer pour mon audience. La sinc\u00e9rit\u00e9 de M. Akram, sa personnalit\u00e9 charismatique et le travail acharn\u00e9 de toute son \u00e9quipe et leur coordination synchronis\u00e9e ont gagn\u00e9 ma confiance d\u00e8s le premier jour. Mon cas a \u00e9t\u00e9 compil\u00e9 et envoy\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s professionnelle et bien organis\u00e9e. Son charme, son soutien, ses conseils, ses mots d\u2019encouragement et ses commentaires perspicaces ont rendu l\u2019ensemble du processus de ma demande d\u2019asile beaucoup plus facile. La partie la plus choquante \u00e9tait qu\u2019aucune compensation n\u2019a \u00e9t\u00e9 recueillie de ma part pour tous ces services rendus. Merci \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de la Clinique des r\u00e9fugi\u00e9s du Nouveau-Brunswick pour tous vos efforts!<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:33.333333333333% !important;order : 0;margin-bottom : 30px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;margin-bottom : 30px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:5px 5px 5px 5px;background-color:#ffffff;border-width: 5px 0 0 0;border-color:#ff7a02;border-style:solid;border-radius:5px 5px 5px 5px;overflow:hidden;padding: 30px 30px 30px 30px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><h5 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#ff7a02;--fontSize:22;line-height:1.4;\">Carmen, Venezuela<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"margin-bottom:0px;\"><p>\u00ab Je suis \u00e9ternellement reconnaissante d\u2019avoir eu la Clinique des r\u00e9fugi\u00e9s du Nouveau-Brunswick comme moyen de soutien au moment o\u00f9 j\u2019en avais le plus besoin. La clinique m\u2019a guid\u00e9e \u00e0 chaque \u00e9tape du processus et m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 d\u00e9poser tous les documents n\u00e9cessaires pour finalement rester au Canada. Quand je suis arriv\u00e9e au Nouveau-Brunswick, j\u2019avais peur et j\u2019\u00e9tais perdue, je cherchais de l\u2019aide et je ne savais pas par o\u00f9 commencer. Je me souviens du jour comme si c\u2019\u00e9tait hier quand je suis all\u00e9 demander de l\u2019aide au NBRC. D\u00e8s que j\u2019ai fini de raconter mon histoire, Akram a pris mon cas et m\u2019a dit qu\u2019ils allaient m\u2019aider. Depuis ce jour, j\u2019ai beaucoup r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 mon parcours et je ressens toujours beaucoup de gratitude pour tout ce que la CRNB a fait pour moi. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 eux qu\u2019aujourd\u2019hui je peux vivre librement au Canada!<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:33.333333333333% !important;order : 0;margin-bottom : 30px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;margin-bottom : 30px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 15px;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 30px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 30px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-bottom : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-bottom : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ededed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"max-width:calc( 1150px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:5px 5px 5px 5px;background-color:#ffffff;border-width: 5px 0 0 0;border-color:#f4412d;border-style:solid;border-radius:5px 5px 5px 5px;overflow:hidden;padding: 30px 30px 30px 30px;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:3px 3px 3px 3px;border-radius:3px 3px 3px 3px;overflow:hidden;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:25% !important;order : 0;margin-bottom : 15px;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 0 !important;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;order : 0;margin-bottom : 15px;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0 !important;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><h5 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#f4412d;--fontSize:22;line-height:1.4;\">Daniel, Guinea<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"margin-bottom:0px;\"><p>Daniel est d\u2019abord venu au Canada pour poursuivre des \u00e9tudes universitaires avec le soutien financier de ses parents en Guin\u00e9e. Malheureusement, tout le soutien familial et la communication ont pris fin brusquement lorsque Daniel a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 sa famille qu\u2019il \u00e9tait bisexuel. Il fut alors incapable financi\u00e8rement de se payer ses n\u00e9cessit\u00e9s ou ses \u00e9tudes. Il a abandonn\u00e9 et a souffert de d\u00e9pression. Le retour \u00e0 la maison n\u2019\u00e9tait pas une option. Il ne pouvait pas vivre ouvertement en tant qu\u2019homme bisexuel en Guin\u00e9e en raison de la pers\u00e9cution envers la communaut\u00e9 LGBTQ. Lorsqu\u2019un ami lui a sugg\u00e9r\u00e9 d&rsquo;envisager une demande d\u2019asile au Canada, il a commenc\u00e9 le processus lui-m\u00eame, mais c\u2019\u00e9tait intimidant et compliqu\u00e9. Tout cela a chang\u00e9 lorsque Daniel est venu recevoir l\u2019aide juridique gratuite de NBRC. \u00ab Vous \u00eates dans une situation o\u00f9 vous avez peur; vous n\u2019avez plus de ressources, vous ne pouvez pas rentrer chez vous; et vous ne savez pas quoi faire.<\/p>\n<p>Quand quelqu\u2019un vous dit: \u00ab Nous allons vous soutenir; voici les mesures que vous pouvez prendre\u00a0\u00bb cela aide \u00e9norm\u00e9ment\u00bb, dit Daniel. Avec l\u2019aide du NBRC, Daniel a obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9 en novembre 2017. Conseiller financier et b\u00e9n\u00e9vole dans notre communaut\u00e9, Daniel vit maintenant une vie r\u00e9ussie et s\u00fbre gr\u00e2ce \u00e0 nos donateurs et contributeurs.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:75% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 15px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:75% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 15px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 5px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 5px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ededed;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"max-width:calc( 1150px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:5px 5px 5px 5px;background-color:#ffffff;border-width: 5px 0 0 0;border-color:#ff9800;border-style:solid;border-radius:5px 5px 5px 5px;overflow:hidden;padding: 30px 30px 30px 30px;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Djene.png&#039;);background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:3px 3px 3px 3px;border-radius:3px 3px 3px 3px;overflow:hidden;padding: 0px 0px 0px 0px;\" data-bg-url=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Djene.png\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27305%27%20height%3D%27307%27%20viewBox%3D%270%200%20305%20307%27%3E%3Crect%20width%3D%27305%27%20height%3D%27307%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:25% !important;order : 0;margin-bottom : 15px;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;margin-right : 15px;padding-bottom : 0 !important;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:100% !important;order : 0;margin-bottom : 15px;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0 !important;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><h5 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#ff9800;--fontSize:22;line-height:1.4;\">Djene<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"margin-bottom:0px;\"><p>Djene est venue au Canada pour compl\u00e9ter sa ma\u00eetrise en communication. Au cours de son ann\u00e9e scolaire, elle a d\u00e9couvert qu\u2019elle \u00e9tait enceinte. Sa famille a coup\u00e9 tout soutien financier pour la forcer \u00e0 rentrer chez elle pour faire face aux cons\u00e9quences de ses actes. Dans son pays d\u2019origine, ces cons\u00e9quences signifiaient une punition par la lapidation. Seule au Canada et craignant pour sa s\u00e9curit\u00e9 et celle de son enfant, Djene esp\u00e9rait engager un avocat, mais n\u2019avait pas les moyens de se le permettre. Elle a ensuite d\u00e9couvert la CRNB gr\u00e2ce \u00e0 ses partenariats avec d\u2019autres ressources communautaires. La CRNB a \u00e9t\u00e9 en mesure de l\u2019aider \u00e0 obtenir un abri et une aide m\u00e9dicale tout en l&rsquo;assistant dans sa demande d\u2019asile. Djene a donn\u00e9 naissance \u00e0 une belle petite fille en f\u00e9vrier 2017. Avec l\u2019aide de l\u2019\u00e9quipe d\u2019avocats b\u00e9n\u00e9voles de la CRNB, Djene a re\u00e7u son statut de personne prot\u00e9g\u00e9e au Canada en juillet 2019. Djene a maintenant un emploi stable et peut subvenir aux services de sa fille. Elle pr\u00e9voit se r\u00e9inscrire \u00e0 l\u2019universit\u00e9 pour poursuivre ses \u00e9tudes.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-3{width:75% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 15px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-3{width:75% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 15px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 30px !important;padding-right : 30px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 30px !important;padding-left : 30px !important;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 30px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 50px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 30px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 30px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #44464e;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center\" style=\"max-width:calc( 1150px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"218\" alt=\"The Law Foundation of Ontario\" title=\"The Law Foundation of Ontario\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-06.png\" class=\"img-responsive wp-image-634\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-06-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-06-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-06.png 459w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/lawfoundation.on.ca\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"><\/span><\/a><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-7 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:0;margin-left:0; }@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-7 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:0;margin-left:0; }}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-7 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:0;margin-left:0; }}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"218\" alt=\"New Brunswick Law Foundation\" title=\"New Brunswick Law Foundation\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-02.png\" class=\"img-responsive wp-image-618\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-02-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-02-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-02.png 459w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"218\" alt=\"Moncton\" title=\"Moncton\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-03.png\" class=\"img-responsive wp-image-622\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-03-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-03-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-03.png 459w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"218\" alt=\"Dieppe\" title=\"Dieppe\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-05.png\" class=\"img-responsive wp-image-630\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-05-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-05-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-05.png 459w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\" style=\"max-width:230px;\"><img decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"218\" alt=\"Riverview\" title=\"Riverview\" src=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-04.png\" class=\"img-responsive wp-image-626\" srcset=\"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-04-200x95.png 200w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-04-400x190.png 400w, https:\/\/nbrc-crnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NBRC-logos-04.png 458w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 30px;padding-bottom : 30px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 30px;padding-bottom : 30px;}}<\/style><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-688","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987,"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions\/987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrc-crnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}